Diccionari català-anglès: «contenir la respiració»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «contenir la respiració»

català → anglès (1 resultat)

contenir la respiració expr 

  1. to hold one’s breath
Exemples d’ús (fonts externes)
When Dan appeared on stage and gave a moving speech about the need to oppose the war, silence and a sense of held breath filled the hall. Quan Dan va aparèixer a l’escenari i va pronunciar un commovedor discurs sobre la necessitat d’oposar-se a la guerra, el silenci i la sensació de contenir la respiració van omplir la sala.
Font: MaCoCu
4 seconds inhale, 4 seconds hold breath, 4 seconds exhale, 4 seconds hold breath. 4 segons inhalar, 4 segons contenir la respiració, 4 segons exhalar, 4 segons contenir la respiració.
Font: AINA
The spectators were holding their breath. Els espectadors van contenir la respiració.
Font: HPLT
You don’t hear them holding their breath. No se’ls sent contenir la respiració.
Font: AINA
Hold your breath or take 9 sips of water? Contenir la respiració o prendre 9 glops d’aigua?
Font: AINA
I held my breath, willing the doors to open. Vaig contenir la respiració, desitjant que les portes s’obrissin.
Font: AINA
The sea iguana can hold its breath for 15 minutes. La iguana marina pot contenir la respiració durant 15 minuts.
Font: AINA
How long can a sea turtle hold your breath? Quant de temps pot una tortuga marina contenir la respiració?
Font: HPLT
One year ago most of the world held it’s breath. Ara fa un any el món va contenir la respiració.
Font: NLLB
She hid behind the door and held her breath. Es va amagar darrere la porta i va contenir la respiració.
Font: AINA

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55012):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52546):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0